判决书未指定币种，一纸判词背后的货币难题与应对之道
nerago问题的提出
在涉外贸易、跨境投资日益频繁的今天，一起看似普通的金钱给付纠纷，可能在执行阶段爆发出人意料的争议，判决书主文写明“被告应向原告支付100万元”，却没有指明这笔钱究竟应以人民币、美元还是其他货币支付，尤其在合同以美元计价、损失以美元计算，而判决未注明币种的情况下，双方当事人往往各执一词：债权人主张按美元支付，债务人则坚持按人民币履行，一纸未指定币种的判决，可能让胜诉方在执行中大打折扣,甚至引发新的讼争。
判决书为何会“漏写”币种
实践中,判决书未指定币种的原因主要有以下几种：
-
国内案件的习惯性省略。 在纯国内案件中，当事人交易以人民币计价，法官默认判项即为人民币，通常不会专门写明“人民币”字样，这种习惯在案件确实只涉及人民币时并无问题，但一旦案件具有涉外因素,省略便埋下隐患。
-
涉外案件诉请不明确。 原告起诉时笼统主张“赔偿损失XX元”，未明确币
The End
发布于：2026-10-01，除非注明，否则均为原创文章，转载请注明出处。